Povestea nemuritoare a lui Sun Wukong, Regele Maimuță

17 apr. 2021 3 minute de lectură
Povestea nemuritoare a lui Sun Wukong, Regele Maimuță

Una dintre cele mai cunoscute legende din China antică este cea a Regelui Maimuță, sau Sun Wukong, cunoscut în China ca fiind personajul principal al volumului clasic, „Călătorie către Vest”.

Regele Maimuță a creat haos în Ceruri, și nici măcar războinicii cerești nu l-au putut învinge. Cu ajutorului Domnului Lao Zi și al Zeului Erlang Sheng, cei mai buni generali ai Cerului, Regele Maimuță a fost în cele din urmă capturat, însă nimic nu putea să-l rănească. Nici măcar un cuțit sau un topor nu putea să-l zgârie, nici nu era afectat de fulger, tunet sau foc.

În consecință, Domnul Lao Zi l-a pus pe Regele Maimuță în cuptorul său de alchimie și l-a trecut printr-un proces de rafinare care a durat 49 de zile; dar în loc să fie ars, Regele Maimuță a ieșit din cuptor mai puternic ca niciodată, reușind să-și dezvolte o pereche de ochi cu care putea vedea prin lucruri prin care alții nu puteau să vadă.

Neștiind ce să mai facă cu Regele Maimuță, Împăratul de Jad (Conducătorul Cerului), l-a invitat pe Buddha să-l înfrângă. Buddha a zâmbit la Regele Maimuță și i-a spus:

„Maimuță obraznică ce ești. Nu ai niciun maestru și nu ai trecut prin cultivare, cum îndrăznești să încerci să iei puterile Împăratului de Jad?”

Regele Maimuță a răspuns:

„Mă pot transforma în 72 de moduri, sunt nemuritor, și pot folosi norii pentru a călători 28.000 de kilometri dintr-o tumbă, așa că de ce nu pot lua puterea Împăratului de Jad?”

Buddha îl provoacă pe Regele Maimuță

„Haide să facem o înțelegere. Dacă poți să ieși din palma mea dreaptă dintr-o tumbă, atunci îl voi lăsa pe Împăratul de Jad să-ți dea puterea sa; altfel, va trebui să cultivi timp de mii de ani pe Pământ.”

Uitându-se la palma lui Buddha, care nu era mai mare de 30 de cm, Regele Maimuță a zâmbit și a spus repede: „Sunteți sigur că puteți să faceți față?” Buddha a răspuns: „Da”.

Astfel, Regele Maimuță s-a dus în mijlocul palmei drepte a lui Buddha, și a simțit că palma nu era mai mare decât o frunză de lotus. A făcut o tumbă și a continuat să meargă înainte până când a văzut cinci piloni gigantici.

Acesta a presupus că a ajuns până la capătul Cerurilor și pentru a-și dovedi reușita, a urinat la baza primului stâlp, apoi și-a smuls un fir de păr și a spus „Schimbă-te!”. Firul de păr s-a preschimbat într-o pensulă uriașă și a scris pe stâlpul din mijloc următoarele cuvinte: „Marele Înțelept înalt cât Cerul a fost aici.”

Planurile Regelui Maimuță sunt dejucate de Buddha

Regele Maimuță s-a întors în centrul palmei drepte a lui Buddha cu o altă tumbă și a strigat la Buddha: „Am plecat și m-am întors; acum ar trebui să-l lăsați pe Împăratul de Jad să-mi dea puterea lui.” Buddha a spus: „Of maimuțo, tu știi că încă ești în palma mea?”

Regele Maimuță a spus: „Chiar nu știți că m-am dus până la capătul Cerurilor și am găsit cinci piloni? Am lăsat un semn acolo. Îndrăzniți să mergeți cu mine să verificăm?”

Buddha i-a spus: „Nu-i nevoie să merg să verific; privește jos și vei vedea.” Regele Maimuță s-a uitat și a observat că pe degetul din mijloc al mâinii drepte a lui Buddha, erau înșiruite câteva cuvinte: „Marele Înțelept înalt cât Cerul a fost aici.” De asemenea era un miros puternic de urină în mâna lui Buddha.

Regele Maimuță a fost foarte surprins și a spus: „Cum este posibil...? Am scris aceste cuvinte pe un pilon care susține Cerul, cum poate fi scris pe degetul dumneavoastră? Nu, nu pot să cred asta. Este imposibil.”

Regele Maimuță este închis sub muntele Wuxing

Regele Maimuță a încercat să fugă din mâna lui Buddha, însă Buddha și-a întors palma și și-a preschimbat cele cinci degete într-un munte al celor cinci elemente, aur(metal), lemn, apă, foc și pământ, și l-a închis pe Regele Maimuță sub munte, unde a rămas timp de cinci secole.


Printre surse: visiontimes.com

Minunat! Acum, finalizează procedura de plată pentru a avea acces complet la Știri China.
Bine ai revenit! Te-ai autentificat cu succes
Te-ai abonat cu succes la Știri China.
Succes! Contul tău este activat pe deplin, acum ai acces la tot conținutul.
Succes! Detaliile de facturare au fost actualizate.
Nu s-au putut actualiza detaliile de facturare.