Un american supraviețuiește detenției și torturii PCC

24 iun. 2021 3 minute de lectură
Un american supraviețuiește detenției și torturii PCC

Steven Schaerer, originar din San Francisco Bay Area, este un supraviețuitor cu o poveste sfâșietoare.

După ce a absolvit facultatea, a lucrat în Beijing timp de cinci ani și a fondat o firmă de consultanță în domeniul educației la vârsta de 20 de ani. În octombrie 2016, pe când se afla încă în China, a fost acuzat pe nedrept de angajare ilegală și a fost arestat și aruncat în închisoare, deși el și angajații săi erau toți angajați legal, cu vize. El a spus că regimul chinez îi vede adesea pe străini ca pe o amenințare, mai ales dacă au succes.

"Majoritatea legilor chinezești de tipul "legilor de securitate", sunt incredibil de vagi, nu înseamnă mare lucru, nu știi ce sunt", a declarat Schaerer, autor și expert în politica chineză, pentru televiziunea NTD.

"Și astfel, când am fost la interogatorii de ore întregi cu ofițeri de poliție chinezi, una dintre primele întrebări, una dintre întrebările pe care le pun în mod obișnuit era: "Știți câți bani facem?". Iar ei se uitau la documentele mele fiscale și mă întrebau: 'Știți cât câștigați? Câștigați mai mult decât câștigăm noi", lăsând să se înțeleagă că acest lucru era în sine ilegal. Nu ar trebui ca eu, ca străin, să câștig mai mulți bani în China decât polițiștii."

Schaerer a fost încarcerat în ceea ce el descrie ca fiind un centru de detenție în stil militar, cu pereți de metal de 30 de metri înălțime și paznici înarmați în jurul perimetrului. Prizonierilor li s-a prelevat sânge, au fost dezbrăcați și trecuți prin detectoare de metale și li s-au luat toate bunurile. Condițiile din celule erau ceva ce oamenii care trăiesc în străinătate nu pot înțelege.

"Împarți o singură toaletă în care stai ghemuit, care-i mucegăită și dezgustătoare, cu alți 17 deținuți, fiind închis în ea 24 de ore din 24, 7 zile din 7. Mănânci dintr-o troacă comună... practic, ei toarnă un fel de noroi galben într-o găleată, printr-o pâlnie în ușă. Șaptesprezece deținuți încearcă doar să se grăbească și să încerce să mănânce asta dintr-o găleată." a spus Schaerer. "Condițiile sunt îngrozitoare; sunt concepute pentru a te ucide. Există semne de avertizare de sinucidere lipite pe pereți."

Dormeau cu pături pătate de sânge pe scânduri de lemn înghețate, cu lumini fluorescente strălucitoare care radiau tot timpul. Stăteau treji, veghind pe rând, asigurându-se că deținuții nu se ucid între ei. De asemenea, li se spunea în mod constant că nu pot contacta pe nimeni din lumea exterioară. A fost încarcerat pentru câteva săptămâni.

Când Schaerer a fost în cele din urmă deportat și s-a întors în siguranță în San Francisco, era subnutrit, lipsit de somn și bolnav. A trebuit să urmeze o terapie pentru a se readapta la o viață normală.

Schaerer a scris o carte în care și-a detaliat întreaga experiență, intitulată "Surviving Chinese Communist Detention". Cartea a fost lansată în luna mai a acestui an.

În ea, acesta împărtășește povești despre alte grupuri de oameni care au fost deținuți, torturați și executați pentru convingerile lor: practicanți Falun Gong, musulmani, uiguri, creștini chinezi, budiști tibetani, avocați pentru drepturile omului și dizidenți politici.

Experiența sa i-a oferit o nouă apreciere pentru Constituția SUA și pentru drepturile care îi protejează pe oamenii din Statele Unite.

"Acesta este unul dintre lucrurile care te motivează în fiecare zi să împărtășești povestea ta, povestea mea, povestea aceasta cu restul lumii și să avertizezi oamenii și să le spui: "Hei, uite, nu vrem ca influența PCC să se extindă aici, în Occident"", a spus Schaerer.

"În cartea mea, am făcut eforturi mari pentru a descrie diferența dintre poporul chinez și Partidul Comunist Chinez și pentru a spune: "Hei, nu este vorba de o ofensă la adresa poporului chinez". Aceasta nu este o jignire la adresa chinezilor americani care sunt, fără îndoială, cei mai puternici susținători ai mei și care, în cele mai multe cazuri, au fost de genul: 'Vă rog să continuați să vorbiți, vă rog să vorbiți, vă rog să continuați să vă împărtășiți povestea'".

Acesta a primit o interdicție de călătorie de trei ani în China, însă nu are planuri de a se întoarce prea curând, atâta timp cât țara este încă comunistă.

Schaerer lucrează acum în domeniul tehnologiei și își împărtășește povestea pe mai multe platforme.


Printre surse: theepochtimes.com

Minunat! Acum, finalizează procedura de plată pentru a avea acces complet la Știri China.
Bine ai revenit! Te-ai autentificat cu succes
Te-ai abonat cu succes la Știri China.
Succes! Contul tău este activat pe deplin, acum ai acces la tot conținutul.
Succes! Detaliile de facturare au fost actualizate.
Nu s-au putut actualiza detaliile de facturare.