Liu Binjie, directorul Administrației Generale de Presă și Publicații, a publicat Anunțul 50 la 1 martie 2011, abrogând două notificări care au fost anunțate oficial în 1999:
Notificarea privind reafirmarea cu privire la opiniile privind publicațiile despre Falun Gong; și
Notificarea privind interzicerea publicării cărților Falun Gong și impunerea la nivel administrativ a publicării acestora.
Atașat la document:
(Anunțul 50 al Administrației Generale de Presă și Publicație la 1 martie 2011)
„Decizia Administrației Presei și Publicațiilor de a abroga cel de-al cincilea lot de documente normative” a fost adoptată în timpul celei de-a doua ședințe administrative a Administrației din 29 decembrie 2010. Acum, a fost pusă la dispoziția publicului și intră în vigoare în ziua publicării acestui anunț.
Director Liu Binjie, Administrația Generală a Presei și Publicației
1 martie 2011
Decizia Administrației Generale de Presă și Publicații de a desființa al cincilea lot de documente normative:
Pentru a merge mai departe cu o administrație care se bazează pe statul de drept și întărește puterea presei și a publicațiilor în conformitate cu statul de drept, Administrația Presei și Publicațiilor a examinat al cincilea lot de documente normative și a decis să abroge 161 de notificări. Acum, a fost făcută publică și întră în vigoare în ziua publicării acestui anunț.
Cuprinsul celui de-al cincilea lot de documente pe care Administrația Presei și Publicațiilor l-a abrogat, având în total 161 de documente
...
Nr. 99. Observația privind reafirmarea cu privire la opiniile privind publicațiile despre Falun Gong.
Număr: [1999] 933. Emis: 22 iulie 1999.
Nr. 100. Notificarea privind interzicerea publicării cărților Falun Gong și impunerea la nivel administrativ a publicării acestora.
Număr: [1999] 989. Emis: 5 august 1999.
...
Ce este Falun Gong și de ce este persecutată practica?
Falun Gong este un sport ce a fost predat publicului pentru prima dată în 1992 și în scurt timp s-a bucurat de o popularitate imensă în toată China, datorită efectelor sale pozitive asupra sănătății și moralității. Aproape 100 de milioane de oameni practicau Falun Gong până în 1999.
Din gelozie și din frica de a nu pierde controlul asupra populației, Jiang Zemin, fostul conducător al Partidului Comunist Chinez, a inițiat persecuția Falun Gong pe 20 iulie 1999. Persecuția a dus la decesul confirmat a mii de practicanți Falun Gong în ultimii 21 de ani. Și mai mulți au fost torturați pentru credința lor și chiar uciși pentru organele lor.
În ciuda persecuției din China, oameni din întreaga lume practică Falun Gong. Cărțile practicii au fost traduse în peste 40 de limbi.
În ciuda abrogării celor două notificări ilegale, persecuția Falun Gong persistă. Mulți practicanți sunt încă închiși. Citirea și distribuirea materialelor informative Falun Gong pot duce în continuare la arest și închisoare în cea mai mare parte a Chinei.
Printre surse: minghui.org
