Beijing îi critică pe tinerii care "nu fac nimic" în viață

10 iun. 2021 5 minute de lectură
Beijing îi critică pe tinerii care "nu fac nimic" în viață

"Nu vreau să mă aplec. Vreau să mă întind", această replică celebră a comediantului Ali Wong descrie dorința de a nu face nimic în viață și în carieră. În mod neașteptat, abordarea "culcat" prinde contur în rândul tinerilor din China continentală și a atras atenția Partidului Comunist Chinez (PCC). Propaganda partidului a catalogat tendința "culcatului" drept "rușinoasă", regimul fiind îngrijorat de repercusiunile acestei atitudini asupra societății.

"Lying down" sau tang (minciună) și ping (plat) a devenit o lozincă populară în China continentală. Oamenii care aleg stilul de viață "culcat" spun că nu vor să fie mașini de făcut bani. Ei vor să fie minimaliști și nu plănuiesc să își întemeieze o carieră, să dețină o casă și să își întemeieze o familie.

Comentatorul independent Wu Te a declarat pentru The Epoch Times că "statul culcat" este o formă pasivă de rezistență adoptată de mulți tineri chinezi ca răspuns la concurența acerbă în domeniul educației și pe piața muncii din China continentală - aceștia nu văd o cale de ieșire.

Tendința a început cu o postare "Tang Ping este justiție" pe rețeaua de socializare Baidu de către utilizatorul "Kind Traveler" pe 17 aprilie. Autorul a spus: "Nu am mai avut un loc de muncă de peste doi ani. Mi-am făcut de cap și nu simt că este ceva greșit în asta". El a adăugat că toate știrile online din jurul său erau despre celebrități care se îndrăgostesc sau rămân însărcinate, "ca și cum o ființă invizibilă ar fi creat o mentalitate care mi-a fost impusă". Sfidând presiunea din partea colegilor și a familiei sale, el a afirmat: "A sta culcat este mișcarea pe care o consider înțeleaptă".

Postarea a fost ștearsă între timp de autorități, dar ideea s-a răspândit rapid. Mulți internauți și-au exprimat sprijinul pentru conceptul "culcat", deoarece se simt fără speranță și cred că eforturile lor nu ar face nicio diferență în actuala societate chineză. Chinezii de rând se autodenumesc adesea "arpagic"(chives), deoarece este ușor de cultivat și este "tăiat sau recoltat". Tăierile sau recoltele se referă la incidentele în care cetățenii de rând pierd în fața elitelor și instituțiilor comuniste.

"Chongqing News Guy", un reporter de pe portalul de știri chinezesc Sina, a declarat: "Culcat este noua mișcare de nesupunere civilă a chives. Este o alegere tăcută și neputincioasă".

"A sta culcat arată dezamăgirea finală a unei persoane față de viitorul său. Inegalitatea persistentă din societate determină acest lucru", a spus internautul "Aboriginal". Acesta a continuat: "Când venitul tău lunar este mai mic de 1.000 de yuani [aproximativ 140 de dolari], cum te simți?".

De când premierul chinez Li Keqiang a dezvăluit la o reuniune a Congresului Poporului din mai 2020 că peste 600 de milioane de chinezi - 40% din populație - trăiau cu 1.000 de yuani (aproximativ 140 de dolari) pe lună sau mai puțin, "venitul lunar mai mic de 1.000" a devenit o expresie populară pe internetul chinezesc. China a înregistrat o inegalitate semnificativă, cei 1% din top deținând o parte mai mare din bogăție decât cei 50% de jos.

Pe 20 mai, presa chineză de stat Nanfang Daily (cunoscută și sub numele de Southern Daily) a publicat un articol cu titlul "A sta culcat este rușinos. De unde vine justiția?". Site-ul de știri Xinhua l-a reprodus. Raportul susținea: "Lupta [fen dou] în sine este un fel de fericire. ... În orice moment și în orice etapă de dezvoltare, lupta este întotdeauna cel mai strălucitor subînțeles al tinereții". Cuvântul fen dou înseamnă "viguros" și "luptă".

În timp ce critica mișcarea de a sta "culcat", articolul încerca să întărească valoarea "luptei viguroase", un cuvânt-cheie oficial care este folosit atunci când propaganda PCC trebuie să mobilizeze poporul chinez cu privire la orice inițiativă.

Li Fengliang, profesor la Institutul de Educație al Universității Tsinghua, a criticat alegerea tinerilor de a "sta culcat" și a calificat-o drept iresponsabilă, deoarece aceștia își dezamăgesc părinții și contribuabilii.

"Comportament adaptabil" și o "alegere benignă"

"A sta culcat" este un comportament adaptat ca răspuns la mediul familial și social, potrivit lui Yang Jingduan, psihiatru și medic de medicină tradițională chineză (MTC) din a cincea generație din Statele Unite. Este în natura umană să caute supraviețuirea, să minimizeze durerea sau să urmărească fericirea. Uneori, tinerii fac alegeri imature din cauza faptului că lobii lor frontali nu sunt complet dezvoltați înainte de a ajunge la 25 de ani, a declarat Yang pentru The Epoch Times. Atunci când mediul se schimbă, comportamentul adaptativ se poate schimba și el. Prin urmare, "culcat" ar putea să nu fie o alegere permanentă pentru unii tineri din China.

Yang a adăugat că, dintre numeroasele alegeri, "culcat" este "benignă și inofensivă". Dacă o societate este centrată pe oameni, atunci societatea ar trebui să respecte alegerile oamenilor. El a văzut cazuri similare în rândul pacienților săi din America: unii au ales să se relaxeze după ce au avut parte de succes; unii au renunțat și s-au "culcat" din cauza unor eșecuri; iar alții au decis să facă un pas înapoi pentru că nu au putut face față stresului din cauza unor afecțiuni medicale.

După ce a trăit în China timp de zeci de ani, Yang îi clasifică pe chinezii continentali în trei categorii: cei care stau în picioare, cei care îngenunchează în fața autorităților și cei care stau culcați. Părerea sa este că nimeni, cu excepția ideologiei PCC, nu stă în picioare în China. El a spus că generația mai în vârstă din China continentală a fost supusă unei spălări de creier și a acceptat faptul că toată lumea trebuie să facă bani în timp ce urmează ordinele autorităților. Chiar și oficialii de rang înalt ai PCC fac același lucru.

Cu toate acestea, spălarea pe creier de către PCC nu are la fel de mult succes asupra tinerilor chinezi, a spus Yang. El crede că tinerii știu că nu pot ține piept PCC și societății și aleg să nu se supună regimului autoritar. Prin urmare, ei se culcă la pământ.

"Cei care îngenunchează [în fața autorităților] nu sunt calificați să îi critice pe cei care stau culcați", a declarat Yang pentru The Epoch Times.

Potrivit comentatorului Wu Te, abordarea "culcat" ar fi o provocare în China din cauza presiunii exercitate de membrii familiei și de societate. Dacă tinerii ar înceta să mai muncească, sistemul de asistență socială din țară nu ar fi suficient pentru a-i susține.

"Cu toate acestea, "culcat" exprimă dezamăgirea tinerilor cu privire la viitorul lor și la perspectivele societății. Sentimentul din spatele acestei decizii face ca regimul PCC să se simtă neliniștit și stânjenit. Prin urmare, mecanismul de propagandă a avut grijă să distribuie critici", a adăugat el.

Comentatorul american Alexander Liao, care se ocupă de afacerile din China, a declarat că mișcarea tinerilor de "a sta culcat" ar putea duce la declin social, ceea ce dă emoții PCC-ului. Potrivit lui Liao, regimul comunist poate face față unei crize economice, dar nu se pricepe să facă față tendințelor sociale. Regimul poate folosi bonurile de masă pentru a raționaliza aprovizionarea și pentru a rezolva problema penuriei, dar nu poate forța oamenii să muncească sau să își cheltuiască banii.

Cu toate acestea, a adăugat Liao, numirea celui care stă "culcat" drept "rușinos" ar putea să nu ajute, deoarece critica este un lucru pe care mulți tineri au ales să îl ignore pentru a face față mediului stresant din China.


Printre surse: theepochtimes.com

Minunat! Acum, finalizează procedura de plată pentru a avea acces complet la Știri China.
Bine ai revenit! Te-ai autentificat cu succes
Te-ai abonat cu succes la Știri China.
Succes! Contul tău este activat pe deplin, acum ai acces la tot conținutul.
Succes! Detaliile de facturare au fost actualizate.
Nu s-au putut actualiza detaliile de facturare.