Presa oficială a PCC se laudă cu "recolte bune de 18 ani"

Liderul Partidului Comunist Chinez (PCC), Xi Jinping, și-a exprimat îngrijorarea cu privire la o criză alimentară în cadrul unei reuniuni recente, în ciuda faptului că presa oficială a relatat 18 ani consecutivi de recolte bune în China.

Xi a remarcat că "terenurile arabile sunt în continuare în scădere", potrivit presei oficiale CPC News din 12 decembrie, citând discursul lui Xi la o conferință economică din 8 decembrie: "Unele locuri au o mulțime de terenuri bune unde nu se cultivă cereale... deci ce se întâmplă cu cerealele?".

"Producția de cereale a Chinei a fost generoasă timp de cel puțin 18 ani consecutivi", susținea postul de stat China National Radio pe 1 decembrie. Biroul de Statistică a publicat datele care arată că producția totală de cereale în 2021 a atins un nivel record de 682,85 milioane de tone, o creștere de 13,36 milioane de tone, sau 2,0%, comparativ cu anul trecut.

Datele oficiale, care probabil că nu l-au liniștit pe Xi, pun de asemenea sub semnul întrebării dacă nu cumva este mai degrabă vorba de "propaganda politică obișnuită a PCC pentru stabilitatea regimului, deoarece randamentul scăzut al cerealelor este o mare nenorocire pentru agricultura chineză", a declarat Liao Shiming, un editorialist financiar din Hong Kong.

Liao a mai explicat că acele terenuri cu randament ridicat din provinciile sud-estice - motoarele economice ale Chinei - au fost practic industrializate, în timp ce unele terenuri arabile nou explorate se află în vestul Chinei, unde condițiile naturale nu sunt potrivite pentru agricultură din cauza precipitațiilor insuficiente și a temperaturilor scăzute.

În plus, deșeurile industriale, îngrășămintele și pesticidele au dus la poluarea terenurilor. AmbScience, o întreprindere de servicii și consultanță în domeniul ingineriei de mediu, a citat datele din aprilie 2014 ale Ministerului chinez al Protecției Mediului, potrivit cărora în jur de 233 de milioane de hectare de teren arabil din China sunt grav contaminate, reprezentând aproximativ o cincime (19,4 %) din suprafața totală de teren arabil.

De când PCC a lansat în 2002 o campanie națională de "revenire a terenurilor agricole la păduri" în încercarea de a "îmbunătăți mediul ecologic", China a văzut cum 93 de milioane de hectare de terenuri arabile au dispărut începând cu 2019, toate fiind convertite în păduri sau pășuni, se arată într-un raport din iunie 2020 al Administrației Naționale pentru Păduri și Pășuni.

Un martor a declarat pentru The Epoch Times că o mare bucată de teren fertil, arabil, de lângă casa sa, într-o regiune importantă producătoare de cereale din nord-estul Chinei, care fusese plantată cu porumb, a fost luată cu forța de la fermieri de către autoritățile locale și dată unui localnic pentru a cultiva copaci.

Reporterul de la Epoch Times a constatat că nu doar politica de "revenire a terenurilor agricole la pădure" descurajează pasiunea pentru muncă a fermierilor, ci și costul ridicat al produselor agricole, cum ar fi semințele, îngrășămintele și echipamentele agricole, precum și prețurile la cereale suprimate în mod oficial în mod continuu și interzicerea transportului personal interprovincial de cereale, au diminuat serios înclinația fermierilor pentru muncă.

Unii fermieri din principalele zone producătoare de cereale din nord-estul Chinei au declarat pentru The Epoch Times: "În prezent, nu putem câștiga prea mulți bani din agricultură și chiar pierdem bani", "semințele și îngrășămintele sunt atât de scumpe, iar micile subvenții nu sunt suficiente nici măcar pentru a plăti taxele din sat".

"Taxele din sat" se referă la faptul că fermierii trebuie să plătească anumite taxe atribuite de oficialii satului sub diferite denumiri, uneori sunt cheltuieli gri care nu sunt enumerate în bugetul administrației, și se așteaptă ca ei să compenseze guvernul cu bani atunci când nu pot efectua munca voluntară atribuită de autoritățile satului.

În 2020, Yuan Longping, un expert chinez în domeniul orezului, atunci când a fost întrebat de televiziunea de stat CCTV, dacă există suficientă mâncare pentru a hrăni oamenii din China, Yuan a răspuns că nu există suficientă mâncare și că o parte, cum ar fi cerealele și leguminoasele, trebuie să fie importate din alte țări, în caz contrar, ar exista o problemă gravă de foamete în China.

Liao a declarat că, începând de anul trecut, China a început să achiziționeze cereale la nivel mondial pe fondul "recoltei excepționale" despre care s-a raportat că ar fi fost foarte bună, subliniind nevoia urgentă a regimului comunist de a-și mări stocurile de cereale.

Importurile totale de cereale ale Chinei au crescut la un nivel record în ultimii doi ani, China Agricultural Outlook din 15 noiembrie a declarat citând date ale Vămii, spunând că importurile de cereale în 2020 au crescut cu 27,97% față de 2019; 137,956 milioane de tone de cereale au fost importate în primele 10 luni din 2021, o creștere de aproape 23% de la an la an; și se așteaptă ca volumul total de cereale importate pentru 2021 să îl depășească pe cel din 2020.

Printre surse: theepochtimes.com