Foametea și carantinarea, un lucru cotidian în China

Strategia COVID-19 a Beijingului - cunoscută sub numele de "COVID Zero" - devine din ce în ce mai draconică și mai arbitrară pe măsură ce virusul SARS-CoV-2 suferă mutații și devine exponențial de transmisibil.

Măsurile includ testări în masă, supraveghere, carantină, controale la volan, zboruri și frontiere, camioane cu dezinfectant și urmărirea agresivă a contactelor.

Rapoarte despre locuitori înfometați, aflați în izolare, vin din orașul Xi'an, în timp ce "zone tampon" cu restricții sporite sunt anunțate în întreaga țară, în regiunile de frontieră.

Pe 28 decembrie, regimul a restricționat intrarea în Beijing pentru toți cei care au vizitat un județ de frontieră în ultimele două săptămâni, inclusiv din județele fără cazuri.

În Jingxi, la granița cu Vietnamul, patru persoane care au încălcat regulile și care ar fi transportat migranți ilegali, ar fi mărșăluit prin oraș pe 28 decembrie, ținându-și în mână propriile fotografii, într-o "plimbare a rușinii". Într-o înregistrare video, cei patru poartă costume albe de protecție și sunt flancați de câte doi ofițeri de poliție. În urma și în jurul suspecților se află zeci de polițiști îmbrăcați în negru, unii dintre ei purtând echipament de intervenție.

Strategia COVID Zero, cu toate defectele sale sociale și politice, ar fi putut funcționa împotriva variantelor Alpha și Beta, mai puțin transmisibile, dacă este să dăm crezare declarațiilor făcute de Beijing. Dar varianta Delta, mai contagioasă, pune la grea încercare sistemul, iar Omicron, care se răspândește de 70 de ori mai repede, îl va distruge probabil. La nivel mondial, cazurile de COVID au crescut cu 11% în doar o săptămână la sfârșitul lunii decembrie, potrivit Organizației Mondiale a Sănătății.

Partidul Comunist Chinez (PCC) trebuie să aleagă: să își mențină blocajele stricte sau să își imunizeze rapid populația cu vaccinuri occidentale cu ARNm și care sunt mai eficiente.

Restricțiile de izolare sunt susceptibile de a eșua împotriva Omicron, iar imunizările cu ARNm vor necesita timp. Încetarea restricțiilor înainte de vaccinările cu ARNm ar putea permite ca Omicron să se răspândească în populație cu riscul a milioane de morți. Nu există nicio soluție bună pentru ostaticii pe care China îi numește cetățenii săi.

COVID Zero determină deja apariția unor rapoarte care vorbesc despre "înfometarea" din Xi'an, unde The Sun a relatat că locuitorii sunt închiși până când rezultatele testelor în masă vor fi negative. Unii nu au posibilitatea de a face cumpărături și folosesc rețelele de socializare pentru a-și implora vecinii pentru alimente.

China a acumulat rezerve de cereale și fasole pentru 1,5 ani de pe piețele internaționale, ceea ce ar putea să o ajute să prelungească măsurile de izolare. Însă achizițiile bruște ale Chinei provoacă foamete în alte părți ale lumii. În prezent, China deține 18% din populația lumii, dar 69% din rezervele mondiale de porumb.

Chiar și așa, locuitorii din Xi'an au observat că rezervele de cereale ale Chinei nu ajung la bolurile lor.

În timp ce cea mai recentă variantă, Omicron, este cu până la 25 la sută mai puțin probabilă decât Delta să provoace spitalizare pentru cei care au vaccinuri sau o infecție anterioară, potrivit unui studiu britanic, acest procent scade la 11 la sută pentru cei fără protecție.

În mod tragic, vaccinurile chinezești sunt relativ ineficiente, inclusiv împotriva Omicron. În timp ce China a autorizat vaccinurile occidentale mai eficiente care folosesc tehnologia ARNm, "Beijingul nu le-a aprobat încă pentru uz intern, împiedicat de ceea ce pare a fi naționalism tehnologic și mândrie deplasată", potrivit lui Howard W. French, care scrie în World Politics Review.

French a remarcat că "politicile stricte ale Beijingului ... au avut avantajul suplimentar [pentru PCC] de a spori controlul politic, un obiectiv permanent al sistemului autoritar al țării".

Reacția politică a Chinei față de Omicron va deveni probabil mult mai puternică pe măsură ce varianta evită controalele și se extinde rapid în rândul populației.

Pe 21 decembrie, un zbor Delta s-a întors din drum din cauza noilor reguli de curățenie impuse de Shanghai. Regulile, aparent anunțate în timpul zborului de la Seattle, necesită mult mai mult timp la sol și nu au o clauză de excepție. Noile proceduri "nu sunt viabile din punct de vedere operațional", potrivit companiei aeriene, și, de asemenea, sunt redundante, potrivit rapoartelor.

Xi'an, cu o populație de 13 milioane de locuitori, este blocată și a fost supusă de cinci ori unor testări în masă. Locuitorii nu au voie să conducă, iar toate zborurile interne sunt interzise. Cu toate acestea, orașul continuă să identifice aproximativ 150 de infecții pe zi, în creștere de la câteva zeci la începutul lunii decembrie. Acestea sunt cifre extraordinar de mici în raport cu răspândirea în afara Chinei. Dar aproape niciunul nu este varianta Omicron, cea mai transmisibilă, care se pare că încă nu s-a răspândit în țară.

Dacă măsurile de izolare din Xi'an nu sunt suficiente pentru a opri varianta Delta care se răspândește mai lent, va face și mai puțin împotriva Omicron.

Costurile umane ale strategiilor eșuate ale Beijingului împotriva COVID sunt globale și în creștere, de la mușamalizarea timpurie până la vaccinurile ineficiente, strategia de izolare și tezaurele de cereale care provoacă foamete la nivel internațional.

PCC trebuie să lase mândria deoparte și să vaccineze rapid populația Chinei cu cele mai eficiente vaccinuri cu ARNm. În lipsa unui astfel de plan, se pare că măsurile dure observate în Xi'an și Jingxi nu vor face decât să se extindă, cu efecte dramatice asupra libertăților pe care le mai au cetățenii chinezi și cu un risc tot mai mare de înfometare în China și în țările în curs de dezvoltare din lume.

Printre surse: theepochtimes.com